vēzis_metastāzes
Mammai ir uzstādīta diagnoze. It kā skaidrs- vēzis, metastāzes. Nozīmēta paliatīvā ķīmijterapija.
Diagnozē vieni cipari un latīniski nosaukumi.
Vai kāds var kaut nedaudz izskaidrot zemāk minēto?
C08.0 Ca gl. submandibularae dexter, 3 stadija, T2, N1, M0, kl.gr.2->2
MTS l/n colli dexter. Status post resectionem gl. mandibularae dexter et actinotherapiam.
Progresio morbi. MTS hepatis, oss.
-vienu saprotu, ka metastāzes ir aknās. stadija 3., no 4. iespējamajām.
Diagnozē vieni cipari un latīniski nosaukumi.
Vai kāds var kaut nedaudz izskaidrot zemāk minēto?
C08.0 Ca gl. submandibularae dexter, 3 stadija, T2, N1, M0, kl.gr.2->2
MTS l/n colli dexter. Status post resectionem gl. mandibularae dexter et actinotherapiam.
Progresio morbi. MTS hepatis, oss.
-vienu saprotu, ka metastāzes ir aknās. stadija 3., no 4. iespējamajām.
Rakstīt komentārus var tikai reģistrētie lietotāji! Vēlaties piedalīties sarunās — pieslēdzieties vai reģistrējieties!
26.12.2012 13:29
Cālī nevis Spogulis, bet Veselība
Te:
http://www.calis.lv/forums/tema/18187979-roza-lentites-lapa-jeb-kruts-vezisco-xiv/51/
Te:
http://www.calis.lv/forums/tema/18187979-roza-lentites-lapa-jeb-kruts-vezisco-xiv/51/
20.12.2012 16:00
Visu nevarēšu iztulkot. Bet kaut ko mēģināšu.
T2 - audzēja izmērs ir 2 - 5 cm.
N1 - varētu būt skarts 1 limfmezgls.
M0 - metastāžu nav.
Tas ir tas, kas attiecas uz burtiem un cipariem.
Par pārējo. It kā metastāzes tomēr ir... Varbūt ir bijusi operācija un tie burti un cipari apzīmē izoperēto audzēju? Bet pārējais stāsta par citu, vēl kādu audzēju?
Tas, ka 3. stadija, vēl noteikti nav pamats uztraukumam. Man pirms 15 gadiem arī bija 3. stadija...
Tālāk. Pirmkārt, visu šo te iztulkot Jūs variet (un vajag!!!) lūgt "iztulkot" ārstam. Tas ir viņa pienākums!
Otrkārt, ja tik ātri nav iespējams pie ārsta tikt, var ieiet Cāļa mājaslapā. Tālāk - forumi; tad - spogulis. Un tur jau viegli var atrast sarunu tēmu "rozā lentītes lapa". Tur mēdz apgrozīties meičas, kuras gan pašas gājušas visam cauri, gan dažas pašas ir mediķes un droši vien palīdzēs tikt skaidrībā par diagnozē norādīto.
Ja iespējams, variet Jūs - vai mamma - vai abas apmeklēt kādu no Dzīvības koka organizētajām atbalsta grupām. Arī tur mēdzam izrunāt visādas smagas un ne tik smagas lietas.
Lai veicas!
T2 - audzēja izmērs ir 2 - 5 cm.
N1 - varētu būt skarts 1 limfmezgls.
M0 - metastāžu nav.
Tas ir tas, kas attiecas uz burtiem un cipariem.
Par pārējo. It kā metastāzes tomēr ir... Varbūt ir bijusi operācija un tie burti un cipari apzīmē izoperēto audzēju? Bet pārējais stāsta par citu, vēl kādu audzēju?
Tas, ka 3. stadija, vēl noteikti nav pamats uztraukumam. Man pirms 15 gadiem arī bija 3. stadija...
Tālāk. Pirmkārt, visu šo te iztulkot Jūs variet (un vajag!!!) lūgt "iztulkot" ārstam. Tas ir viņa pienākums!
Otrkārt, ja tik ātri nav iespējams pie ārsta tikt, var ieiet Cāļa mājaslapā. Tālāk - forumi; tad - spogulis. Un tur jau viegli var atrast sarunu tēmu "rozā lentītes lapa". Tur mēdz apgrozīties meičas, kuras gan pašas gājušas visam cauri, gan dažas pašas ir mediķes un droši vien palīdzēs tikt skaidrībā par diagnozē norādīto.
Ja iespējams, variet Jūs - vai mamma - vai abas apmeklēt kādu no Dzīvības koka organizētajām atbalsta grupām. Arī tur mēdzam izrunāt visādas smagas un ne tik smagas lietas.
Lai veicas!